
譯者注:原文發表于SB Nation,文中數據均截至原文發稿時(當地時間2月23日),所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平臺無關。
騎士重回正軌指日可待。他們只是需要更多時間來完成磨合。
騎士奮力拼搏,試圖抹平開局階段落后的23分分差,但他們難以招架雷霆火熱的外線火力。最終,雷霆以121-113勝出。

騎士的首發陣容并非在所有情境下都奏效
這一場便是如此。盧·多特和卡森·華萊士的體型和力量讓多諾萬·米切爾和詹姆斯·哈登難以通過運球發起進攻。騎士其余首發球員貢獻有限,因為迪恩·韋德、埃文·莫布里和賈勒特·阿倫都是終結型球員而非進攻發起者。這影響了騎士的進攻節奏,也是他們在第一次換人之前就出現7次失誤的部分原因。

我贊成韋德在大多數情況下首發。他的防守和籃板球為這支球隊帶來了不一樣的戰術價值。然而,在某些對位中,騎士如果讓杰倫·泰森或薩姆·梅里爾這些球員首發效果會更好。這一場便是如此。
騎士在首發球員共同在場的5分鐘里凈負14分,在其余的43分鐘里凈勝6分。
雖然不應過度解讀一場比賽的表現,但是……

正是這樣的表現讓人有理由懷疑韋德是否能在季后賽中成為左右勝負的關鍵球員
如前所述,這并不是一個讓韋德首發的絕佳對位。雷霆并沒有一個特別需要他去盯防的進攻點。一旦失去了特定的防守任務,韋德的價值就會大打折扣,這只會凸顯他在進攻端的局限性。
騎士需要能投籃或提供一定的持球能力的球員。韋德在出手時猶豫不決,而且不是一個進攻發起者。盡管防守方非常樂意放空他,但他在18分鐘內僅有一次運動戰出手。

如果韋德和他的隊友都不認為他是進攻端的威脅,那他就會拖累球隊的整體進攻。
如果在一輪七場四勝制的系列賽中對陣雷霆,騎士不會讓韋德首發。他們只會讓他替補出場作為輪換補充。所以,再說一次,沒必要過度解讀這一場比賽。但還有其他對位,比如對陣活塞,騎士需要韋德去防守對手頭號球星。只有當韋德在進攻端有所產出時,他才能勝任那個位置上的任務。

騎士需要想辦法讓阿倫更多地參與到進攻中
盡管過去幾周一直在討論要盡早讓阿倫觸球,但他在第一節只出手了一次。這種沉寂的模式貫穿了全場,阿倫出戰超過28分鐘,僅有6次運動戰出手。
這主要歸功于雷霆的防守。他們在收縮傳球路線以及每當阿倫接球時進行協防方面做得很好。騎士糟糕的外線投籃讓雷霆敢于進行如此大膽的防守策略。話雖如此,除了在擋拆中強行喂球,騎士確實找不到其他讓阿倫接球的辦法。

各隊都知道阿倫是驅動球隊進攻的關鍵,特別是在引進哈登之后。阿倫對籃筐的沖擊力為后衛和外線射手拉開了空間。但如果這一環被遏制,騎士的進攻就會像對陣雷霆時這樣陷入停滯。
并非每支球隊都有能力擁有以賽亞·哈爾滕施泰因這樣優秀的沉退型內線,以及雷霆那樣的外線防守群來阻擋阿倫。因此雷霆的這種策略并不容易復制。但與此同時,像活塞這樣潛在的季后賽對手,是可以利用防守資源如法炮制的。
阿倫需要發揮更大的作用。如果他被限制到只有6次出手,騎士很難擊敗頂尖強隊。

基翁·埃利斯繼續憑借防守端的賣力表現令人印象深刻
埃利斯全場貢獻了2次搶斷,而且再次展現出極強的防守破壞力。
很少有埃利斯這種體型的球員能在防守端產生如此大的影響力。在第二節還剩5分51秒時,埃利斯輪轉防守,看起來他要去干擾切特·霍姆格倫的突破。霍姆格倫以為埃利斯要退回側翼,但他反而俯沖協防,迫使霍姆格倫放棄投籃。一個1.93米的后衛迫使一個2.16米的中鋒放棄跳投,這種情況并不常見。
很難不讓這種防守影響力巨大的球員上場。

梅里爾和哈登的雙人掩護配合還有很大的潛力值得挖掘
梅里爾是一個很好的掩護者,而且周日他的投籃很準,三分球10投6中。這6個三分球中只有一個是哈登助攻的,但既然創造出手機會如此輕松,不禁讓人疑惑他們為何不更頻繁地使用這一戰術。
在第四節還剩6分24秒時,梅里爾憑借一個簡單的假掩護創造了一個大空位機會,因為哈登吸引了太多防守端的注意力。哈登能輕松送出背后傳球,也為這次配合加了分。

這也可以為哈登創造出手機會。在第二節還剩4分56秒時,假掩護為哈登創造了空間,讓他完成了標志性的左手上籃。
兩人在搭檔的前6場比賽中展現出了天然的默契。騎士應該更多地利用這種化學反應。這對搭檔有潛力成為哈登與阿倫那樣致命的組合。
哈登在場時的進攻空間分布仍需優化
主教練肯尼·阿特金森正試圖找到方法,在保留他的動態進攻元素的同時,融入哈登擅長的單打。在之前的5場比賽中,騎士的戰術磨合得不錯。但周日他們沒能做到,哈登出現了5次失誤,其中幾次是由于場上空間拉開得不理想。

在第一節還剩10分20秒時,此前提到首發球員沒能提供足夠的空間,這個回合便是一個典型。當哈登被判進攻犯規時,禁區里有四名防守球員和三名騎士球員。
在第三節還剩7分15秒時,哈登持球突破,丹尼斯·施羅德正嘗試向底角移動,結果擠占了空間導致哈登出現了失誤。

雷霆對騎士后場而言是一個極具挑戰的對位
很少有球隊擁有比多特和華萊士更具破壞性的后衛防守者。他們不會讓對方后衛經常打出得分30+的比賽。這意味著進攻端的其他人需要挺身而出,但他們并沒有做到。
由此可見,騎士的進攻有潛力變得很好——而且在這場比賽的一段時間里確實如此——但他們肯定還沒有磨合到最佳狀態。場上空間感欠佳,他們找不到讓阿倫參與進攻的方法,對莫布里在哈登進攻體系中的定位產生懷疑也是合理的,而且輪換陣容仍在摸索中。這樣的比賽將會暴露這些問題。

騎士在很大程度上仍處于磨合期
騎士是有天賦的,但他們缺乏清晰的身份定位,也不知道自己想要如何打球,以至于還不足以達到雷霆的水平。在很多方面,他們正試圖邊比賽邊磨合。
這場比賽沒有任何跡象表明騎士無法達到那個水平。盡管雷霆缺少了謝伊·吉爾杰斯-亞歷山大和杰倫·威廉姆斯,但他們的三分球投得異常出色。

命中超過一半的外線投籃會讓任何球隊都變得難以擊敗。騎士的失誤和糟糕的投籃更是雪上加霜,然而他們依然有機會贏下這場比賽。
盡管他們沒能通過這次考驗,但經歷這樣的掙扎是必要的。騎士的差距并不大。問題在于他們是否有足夠的時間真正完成陣容磨合。
作者:Jackson Flickinger
譯者:GWayNe